small peasant economy
英 [smɔːl ˈpeznt ɪˈkɒnəmi]
美 [smɔːl ˈpeznt ɪˈkɑːnəmi]
网络 小农经济
双语例句
- Confucianism, as a product of traditional agricultural civilization, being constrained by small peasant economy, substantially runs counter with the modernity.
儒学作为传统农业文明的产物，受小农经济的制约，从其本质上来说与现代性是背道而驰的。 - For it cannot be brought about on the basis of a small peasant economy; it has to await large-scale farming, which in our country means socialist co-operative agriculture.
因为大规模的轻工业的发展，不是在小农经济的基础上所能实现的，它有待于大规模的农业，而在我国就是社会主义的合作化的农业。 - Some people wanted to make much of the small peasant economy, an this was why they concentrated on opposing excessive meddling with the peasants.
有些人想从小农经济做文章，因而就特别反对对农民干涉过多。 - The gap between the modern industrial and urban economy and the small peasant economy is getting larger and larger.
他表示：现代工业及都市经济与小农经济之间的差距越来越大。 - Some people speak of the scattered nature as well as the hardships of the villages, that is, the scattered nature of the small peasant economy;
有些人讲到农村苦，也讲到农村散，就是小农经济的分散性； - The Way to Transform China's Small-Peasant Economy
我国小农经济改造的创新之路 - The Destiny of Small-scale Peasant Economy
小农经济在21世纪的历史命运 - This article pointed out that the Small Peasant Economy is feudal society's product, and it is feudal society's economic basis with historical analysis method. Its production, has profound historical and social root. It has improved China's social development greatly.
本文采用历史分析的方法，指出：小农经济是封建社会的产物，也是封建社会的经济基础，它的产生，有深刻的历史和社会根源，更对中国的社会发展，有着至关重要的影响。 - On the Necessity and Rationalization of Small-scale Peasant Economy in Chinese History
论中国历史进程中小农经济的必然性和相对合理性 - Inframarginal Analysis and the Small-scale Peasant Economy in China
超边际分析与中国小农经济 - Based on small landed ownership, French small-scale peasant economy is characterized by the fact that its active function has been in reverse proportion to the historical process of development.
以小土地所有制为基础的法国小农经济，其积极作用与历史的发展进程成反比。 - And I have pointed out the small Peasant Economy has been restricting our farmer's development and our country's modernization in our country's further modernization.
并指出随着我国现代化步伐的进一步迈进，小农经济越来越成为影响我国农民乃至整个现代化建设与发展的制约因素。 - It is concluded that the reason of delayed development of agricultural modernization was the influences of macro policy, guidelines, natural resources, agricultural structure, traditional peasants and small peasant economy.
分析了农业现代化进展缓慢的原因是宏观政策、指导思想、自然条件、农业结构、传统农民和小农经济的影响； - Secondly, the dian-yue railroad, on the one hand, has broken Chinese Yunnan several millenniums primitive, seal, backwardness small peasant economy and natural economy condition.
其次，滇越铁路的修通，打破了中国云南几千年原始、封闭、落后的小农经济、自然经济状况，加速了云南自然经济向商品经济的转化，促进了云南城乡建设和社会发展。 - The economy is the fundamental factor, small peasant economy is establishment foundation of political and the social system in ancient China, small peasant economy has not change in two thousand years, decide the legal system can only develop to a high degree of the Tang dynasty.
经济是根本因素，我国古代的小农经济是政治、社会制度建立的基础，两千年不变的小农经济决定法制能也只能发展到唐朝的高度。 - Taking the small peasant economy primarily, the small commodity economy as auxiliary is the economic basis of Han Dynasty debt law, which decided the basic content of Han Dynasty debt law.
以小农经济为主，小商品经济为辅的社会经济是汉代债法的经济基础，它决定了汉代债法的基本内容。 - In traditional rural area, peasants hinge on the small peasant economy affected by social, economic as well as political factors, and they adjust their livelihood strategy according to their responses to some opportunities.
在传统农区，农户长期维系着一种受社会、经济、政策等因素驱动的小农经济，他们基于对各种机会的响应来调整生计策略。 - The modern times capitalist economy development has broken the small peasant economy dominant status and causes the city and the village society separates, the integrated city and countryside splits day by day for has two kind of civilized significance spaces.
近代资本主义经济发展打破了小农经济的统治地位并使城市与乡村社会分离，一体化的城乡日益分裂为具有两种文明意义的空间。 - The small peasant economy is in the entire society occupies the dominant position the economic form, the city does not have the independent economic form.
小农经济是整个社会中占主导地位的经济形态，城市不具备独立的经济形式。 - Ancient China is a kindred and ethic oriented society based on small peasant economy. Family, as a most basic economy unit of the society, plays important roles of maintaining the agricultural production and stabilizing the society in the fields of economy and politics respectively.
古代中国是建立在小农经济基础上的家族伦理型社会，家庭作为社会最基本的经济单位，肩负着维持农业生产和维护社会稳定的经济、政治双重作用。 - Small and dispersed small-scale peasant economy established after the agrarian reform can not be achieved in the further development of productive forces, the need to organize and cooperative in order to increase production of food, the development of agricultural production.
土地改革以后建立起来的小而分散的小农经济无法实现生产力的进一步发展，需要组织起来进行合作化，以增产粮食，发展农业生产。